Hiển thị các bài đăng có nhãn Volkswagen AG. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Volkswagen AG. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Tư, 2 tháng 10, 2013

El Volkswagen tipo 82

El Kubelwagen (auto cúbico) Type 82 se comenzó a fabricar en marzo de 1940 sobre la base de un prototipo desarrollado por Ferdinand Porsche presentado en diciembre de 1936: el Type 62.

El Kubelwagen Type 82 de 1940. La foto apareció en el diario La Prensa el 19 de mayo de 1980.


El Kubelwagen tenía un motor de 4 cilindros opuestos(boxer) refrigerado por aire de 985 centímetros cúbicos con una potencia de 24 HP a 3.000 revoluciones por minuto. Su velocidad máxima era de 80 kilómetros por hora. A partir del 10 de marzo de 1943 se usaron motores de 1.131 centímetros cúbicos con 25 HP a 3.000 revoluciones por minuto.

El Type 82 venía con una caja reductora en cada una de las cuatro ruedas para lograr un mejor torque. Además tenía un diferencial con bloqueo manual desde el tablero. Las carrocerías las fabricaba Ambi-Bud de Berlín de Alemania, con sus características nervaduras en los flancos del Type 82.

El Kubelwagen tuvo muchas versiones para las diferentes aplicaciones en el uso militar. Este auto tuvo una destacada actuación en los diferentes frentes del ejército alemán durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial.

Volveremos con mayor especificidad sobre este vehículo fabricado por Volkswagen durante la década del 40.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos


Thứ Ba, 17 tháng 9, 2013

Volkswagen Iltis 1980

Un pedido del ejército alemán fue lo que produjo la aparición en el mercado del Volkswagen Iltis el vehículo todo terrenode la empresa fabricante del famoso Escarabajo. Desde 1976 el ejército alemán sometió a pruebas a prototipos del Iltis. Las pruebas finalizaron en 1978. Después de aprobada la versión militar se concretó la versión civilde la cual hoy vemos sus datos técnicos. El motor que impulsaba al Iltis también lo hacía al Volkswagen Passaty era un derivado del motor Audi 80. Sorprendentemente para un vehículo de su clase no tenía frenos a disco, sino a tambor en sus cuatro ruedas. Eso sí estaban blindados al polvo del camino. Algunas unidades del Iltis formaron parte del ejército argentino y hasta las hubo pintadas de color naranja prestando servicio en las bases antárticas de Argentina. Para aquellos que deseen conocer más detalles del Volkswagen Iltis los invito a que visiten esta nota: http://archivodeautos.blogspot.com.ar/2013/08/iltis-el-todo-terreno-de-volkswagen.html



Marca: Volkswagen  Modelo: Iltis  Año: 1980
Motor: naftero  Ubicación: delantero longitudinal  Marca: Audi
Cilindros: 4 en línea  Cilindrada: 1.714 cm3  
Diámetro: 79,5 mm.  Carrera: 86,4 mm.
Potencia: 55 CV DIN  RPM: 5.000  Compresión: 8,2:1
Tracción: doble  Caja de velocidades: 4 marchas normales + 1 marcha todo terreno y marcha atrás
Suspensión delantera: independiente con elástico transversal de múltiples hojas con brazos triangulares inferiores, tacos de gomas, barra estabilizadora y amortiguadores hidráulicos
Suspensión trasera: independiente con elástico transversal de múltiples hojas con brazos triangulares inferiores, tacos de gomas, barra estabilizadora y amortiguadores hidráulicos
Frenos delanteros: a tambor con servo  Frenos traseros: a tambor con servo
Neumáticos: 6.50 R 16 M
Dimensiones: Largo: 3972 mm.  Ancho: 1520 mm.  Alto: 1837 mm.
Distancia entre ejes: 2017 mm.  Trocha delantera: 1230 mm.  
Trocha trasera: 1260 mm.  Despeje: 330 mm.  Plazas: 4 
Carga útil: 500 kg  Peso total: 2050 kg.  Velocidad máxima: 130 Km/h

Autor: Mauricio Uldane
Escaneo: Volkswagenwerk AG

Fuente: Folleto de Volkswagenwerk AG de 1980, revista ATM de Alemania y diario La Prensade Argentina

Thứ Tư, 7 tháng 8, 2013

Iltis, el todo terreno de Volkswagen

La empresa alemana Volkswagen AG (Aktiengesellschaft, sociedad por acciones) presenta al público el Volkswagen Iltis en 1979. Un pedido del ejército alemán(Bundeswehr) produjo el desarrollo y construcción de este todo terreno que el era el predecesor del DKW Munga de mediados de los 50.

El Volkswagen Iltis de 1980. Foto de un folleto de Volkswagen AG.


Las pruebas arrancaron en la primavera de 1976y finalizaron en el verano de 1978, cuando el ejército alemán aprobó el prototipo del Iltis y se comenzó su fabricación de la versión militar. Mientras tanto en 1979 se presentó la versión civil.

Algunas de las pautas que solicitó el ejercito alemán eran que el vehículo pudiera transportar una carga útil de 500 kilogramos; que no fueran más largo de 4 metros; no más ancho de 1,60 metros; que pudiera operar entre -33º C y 44º C; que tuviera un despeje de 22,5 centímetros; que vadeara 60 centímetros de agua; que tuviera 4 asientos y que pudiera ser transportado por un helicóptero.

Tres vistas del Iltis de 1980. Las fotos fueron publicadas en la revista alemana ATZ.

Con estos requisitos de base nació el Volkswagen Iltis. Luego de someterlo a pruebas por dos años, el vehículo todo terreno estuvo listo para el ejército alemán. Luego vendría la versión civil, que es la que veremos hoy en Archivo de autos.

El motor del Iltis era marca Audi y equipaba al Volkswagen Passat. Este motor era una derivación del motor del Audi 80. Un cuatro cilindros en línea inclinado 20º hacia la derecha y ubicado adelante en forma longitudinal. Su cilindrada era de 1.714 centímetroscúbicos con una potencia de 75 HPa 5.000 revoluciones por minuto. La compresión era de 8,2:1 y usaba nafta de 90 octanos (RON). El diámetro de los cilindros era de 79,5 milímetrosy la carrera de los pistones de 86,4 milímetros. Alimentado por un carburador Solex 1B1con cebador automático. El sistema eléctrico de 24 volts estaba alimentado por dos baterías de 12 volts de 45 amperes por hora. El alternador era de 24 V/ 55 A máxima.

En condiciones normales la tracción, del Iltis, era sobre el eje trasero. El diferencial delantero estaba ubicado detrás del motor y antes de la caja de cambios. El Iltis tenía la caja de velocidades que actuaba de caja de transferencia. Además se podían bloquear ambos diferenciales en forma mecánica para evitar patinamientos.

El Iltis guardaba una pala de punta en su capot. Foto de la revista ATZ.

La caja de velocidades de cuatro marchashacia delante y retroceso derivaba del Audi 100 con un motor de cinco cilindros en línea. Las relaciones de la caja de velocidades eran: primera 3,909, segunda 2,277, tercera 1,458, cuarta 1,086 y marcha atrás 7,318. El Iltis superaba pendientes de hasta 77%. La quinta marcha era para usar en condiciones de todo terreno con una relación de 7,603. Esta marcha, como la marcha atrás, no era sincronizada.

La suspensión del Iltis era independiente en sus cuatro ruedas. Tanto el eje delantero como el trasero presentaban elásticos de hojas múltiples ubicados en forma transversal. Los brazos triangulares inferiores trabajan en conjunto con los amortiguadores hidráulicos de doble acción. Ambos ejes presentaban barras estabilizadoras. La suspensión de los dos ejes se complementaba con tacos amortiguadores de goma. Los pivotes y articulaciones de las suspensión estaban libres de mantenimiento.

Los frenos de las cuatro ruedas eran a tamborcon doble circuito hidráulico en diagonal y servo de vacío. Las campanas estaban protegidas del ingreso de polvo. El diámetro era de 280 milímetrospor 50 milímetros de ancho. El freno de estacionamiento era mecánicoy accionaba sobre el eje posterior.

El Iltis en acción durante las pruebas del ejército alemán. Foto de la revista ATZ.

El Iltis estaba conformado por un chasis de largueros y travesaños donde se fijaban los ejes motrices. Sobre este chasis descansaba la carrocería de acero con zona de deformación delantera y trasera. El Iltis fue sometido a choques de 50 kilómetrospor hora para lograr un habitáculo indeformable. Una barra antivuelcose ubicaba por encima de los asientos delanteros y se extendía hacia atrás. De esta forma los ocupantes quedaban protegidos en caso de vuelco del vehículo. Recordemos que el Iltis traía un techo de lona plegable en la parte trasera.

Vayamos a las dimensiones de este todo terreno alemán: largo 3.972 milímetros, ancho 1.520 milímetros, alto 1.837 milímetros, distancia entre ejes 2.017 milímetros, trocha delantera 1.230 milímetros, trocha trasera 1.260 milímetros y despeje 225 milímetros. La capacidad de vadeo era de 600 milímetros, ángulo de ataque delantero de 41º y ángulo de ataque trasero de 32º. El peso en vacío era de 1.550 kilogramos, el peso total de 2.050 kilogramos y la capacidad de carga útil de 500 kilogramos.

El Iltis podía arrastrar un remolque sin freno de 750 kilogramos y con freno de 2.000 kilogramos. El radio de giro era de 11 metros y los neumáticos eran medida 6,50 R 16 M. La velocidad máxima que podía alcanzar era de 130 kilómetros por hora y la mínima de 4 kilómetrospor hora. El consumo en ciudad era de 14,6 litros cada 100 kilómetros. En ruta a 90 kilómetrospor hora, para la misma distancia recorrida, 10, 5 litros. En cambio a 120 kilómetros por hora gastaba 15 litros para hacer 100 kilómetros.

Las dimensiones del Volkswagen Iltis de 1980. Dibujo del folleto de Volkswagen AG.

En enero de 1980 se había realizado la segunda carrera del París-Dakar y cuatro Volkswagen Iltis llegaron al final de la dura competencia. El 1º, 2º, 4º y 9º puesto fueron ocupados por Iltis que recorrieron los 10.000 kilómetros de la prueba. Además el Iltis había logrado ganar las 17 etapas de la París-Dakar de 1980.

Tal vez algunos lo conocían de antes, sin embargo, otros lectores estarán descubriendo al Volkswagen Iltis, el sucesor del DKW Munga de 1956. Veinte años más tarde llegaba este todo terreno en su versión militar, para luego aparecer el Iltis civil.

Fuente: diario La Prensa, revista ATZ (Automobiltechnisch Zeintschrift), folleto de Volkswagen AG de abril de 1980.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos


Bài đăng phổ biến