Hiển thị các bài đăng có nhãn Motokov. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Motokov. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Tư, 4 tháng 9, 2013

Un camión con ruedas en la trompa

El Tatra T22 de 1935 tenía dos ruedas en su trompa para poder superar terrenos difíciles. Presentaba suspensión independiente en su eje trasero doble, al igual que los modelos más chicos de porte.

Tatra T 22 de 1935. Dibujo de un folleto de la empresa Tatra.


Usaba semiejes en su eje trasero, algo parecido al sistema adoptado por la marca Škoda para sus camiones.

El motor era de cuatro cilindrosen línea refrigerado por agua con una potencia de 60 HP a 2.100 revoluciones por minuto.

El dibujo fue extraído de un folleto históricode la marca checa Tatra, que la empresa me enviara en 1980.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos


Thứ Năm, 27 tháng 6, 2013

Tatra T 26/30 Tourer de 1931

La empresa checa Tatra nació en el antiguo imperio austrohúngaro como Nesselsdorf, que a su vez venía de un taller de carrozas, de la localidad del mismo nombre. Dicha empresa fundada en 1850 se llamaba Schestala y C y entre sus vehículos fabricados se encontraban carrozas, furgones, carruajes para viajes largos y más tarde, en 1882, vagones ferroviarios.

Tatra T 26/30 Tourer de 1931. Ilustración de un folleto histórico de la empresa Tatra.


En 1897 construye el primer automóvil que se llamó Präsident y que recibiría la marca Nesselsdorf. Recién en 1923 se convertiría en la marca Tatra. Guerra mediante la empresa pasa a ser checoslovaca y actualmente es checa. Cosas de las divisiones de los países centrales de Europa.

El Tatra T 26/30 Tourer de 1931 era un pequeño ómnibus o colectivo para viajes largos. Provisto de dos ejes traseros con suspensión independiente al contrario del eje rígido que presentaba en el eje delantero.

El motor era el T 30 de 4 cilindros en línea refrigerado por airey con una potencia de 24 HP a 3.000 revoluciones por minuto.

El T 26 sirvió de plataforma para muchos vehículos Tatra y su posterior mejora el T 72, el cual tuvo muchas aplicaciones militares.

El dibujo del Tatra T 26/30 Tourer es un dibujo de un folleto histórico de la empresa Tatra. Gracias a la digitalización de Julián Pérez.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos


Thứ Bảy, 6 tháng 10, 2012

Škoda 105, un auto checoslovaco


La empresa checa Škoda ofrecía a mediados de la década del ’70 un auto mediano que era el 105 en sus dos versiones S(Standard) y L (de Luxe). Auto que se exportaba a través de la empresa estatal Motokov, de quien recibí un folletode este auto que se fabricaba en Checoslovaquia, detrás de la cortina de hierro. Hoy veremos ese auto socialista que se exportaba al mundo capitalista.

Škoda 105 de mediados de los '70.


Škoda ofrecía varios modelos de automóviles, tanto al mercado interno, como al mercado mundial. Algunos de sus modelos, en diversos años, llegaron hasta nuestras costas. En el vecino país de Uruguay ha sido una marca muy conocida. Para Argentina no lo es tanto y muchos desconocen esta marca de autos hoy checa y antes checoslovaca.

El Škoda 105 era un auto mediano con motor trasero enfriado por agua de 1.046 centímetroscúbicos, de ahí la denominación 105. Los dos modelos, S y L, eran básicamente iguales, diferenciándose entre sí por detalles de lujo o tablero distintos. Pero mecánicamente eran similares y con las mismas prestaciones.

El motor era de cuatro tiempos y cuatro cilindros en línea ubicado en la parte trasera del auto. Como ya mencioné de 1.046 centímetroscúbicos con una potencia de 46 CV DIN a 4.800 revoluciones por minuto. El diámetro de los cilindros era de 68 milímetros y la carrerade los pistones de 72 milímetros. El modelo de motor se denominaba Š 742.10.

El baúl delantero del Škoda 105. 

La caja de velocidades era de cuatro marchas y el embrague de accionamiento hidráulico. La dirección era mecánicade cremallera. Los frenos delanterosa disco y los traseros a tambor con doble circuito hidráulico. La tracción era trasera con semiejes. La suspensión delantera independiente con brazos oscilantes y la trasera con ejes oscilantes. Los neumáticos eran medida 155 x 14, pero en algunos países calzaban radiales medida 165 x 13.

Las dimensiones del Škoda 105 eran las siguientes: largo 4.160 milímetros, ancho 1.595 milímetros, alto 1.400 milímetros, distancia entre ejes 2.400 milímetros, trocha delantera 1.280 milímetrosy trocha trasera 1.250 milímetrosy despeje 170 milímetros. Los 105 que calzaban neumáticos 165 x 13tenían otros anchos de trocha, delantera 1.310 milímetros y trasera 1.280 milímetros. El despejepara el rodado de 13 pulgadas era de 145 milímetros.

La velocidad máxima del 105 era de 130 kilómetros por hora con una aceleración de 0 a 100 kilómetros por hora de 23 segundos. El consumo en ciudad de 9,4 litros cada 100 kilómetrosrecorridos. En ruta a 90 kilómetros por hora era de 6,4 litros, para la misma distancia recorrida y de 8,6 litros a 120 kilómetros por hora. El radio de giro era de 11 metros. El peso vacío era de 805 kilogramospara el 105 S y de 825 kilogramos para el 105 L. El peso total admisible 1.255 kilogramos y 1.275 kilogramos respectivamente para cada modelo mencionado. La carga útil era de 400 kilogramos para ambas versiones.

Las dos versiones de tablero del Škoda 105.

El perfil del Škoda 105 engañaba a quien no supiera que el motor era trasero. En el lado derecho trasero estaba la tapa del tanque de nafta. Casi todos los autos con motor trasero, el tanque de combustible, ese encuentra en la parte delantera del auto. Pues bien en el 105 eso no era así. El tanque de combustible estaba debajo del piso y por delante del eje trasero, que era el motriz.

De esta forma el Škoda 105parecía un auto con motor delantero, máximo si se tiene en cuenta que la parrilla frontal no parecía indicar esa posibilidad. También unas ventilaciones en la trompa, muy parecidas a las que traían los Renault 12 podían confundirnos.

Lo que era raro es la forma que abre la tapa del baúl. Como nos muestra la fotografía la tapa se vuelca hacia el lado izquierdo del auto. La apertura es de casi 90 grados lo que permitía una gran accesibilidad al baúl delantero.

Conocimos un auto checo que no es para nada popular en Argentina. Un auto que se fabricó en un país que estaba del otro lado de la cortina de hierro. Vimos el Škoda 105 un auto mediano que se exportó a varios países y todo gracias a un viejo folleto de mediados de los años ’70, que me enviara la empresa Motokoven 1980. Además gracias a Julián Pérez que lo digitalizó.

Mauricio Uldane

Thứ Sáu, 15 tháng 6, 2012

Las primeras motos JAWA


Archivo de autos comienza hoy a publicar notas con motocicletas. Por un rato dejamos de lado las cuatro ruedas y las cambiamos por dos menos. No es el fuerte de este blog pero me parece interesante traer del recuerdo aquellas viejas motos que se fabricaron en Argentinay en el resto del mundo. En esta nota bucearemos un poco en las primeras motos que fabricó la empresa checoslovaca JAWA.

La primera moto JAWA de 1929.


Las motos que aparecen hoy fueron sacadas de un folleto que enviara la empresa Motokov en 1980. Ese folleto era por motivo de cumplirse los primeros 50 años de la empresa JAWA. Esto había sucedido en 1979.

Pero vayamos al principio de la historiade JAWA. La empresa checoslovaca comienza a fabricar motos en 1929. Esa primera moto tenía un motor cardánico Wanderer. La empresa Wandererera alemana y luego, en 1932, será una de las cuatro empresas que formaron el consorcio Auto Union.


La empresa Wandererfabricaba autos económicos en Alemania, algo así como el Ford T alemán, el Wanderer “Puppchen”. Además construía motocicletas, bicicletas, maquinaria para diferentes usos y máquinas de escribir. El fabricante checoslovaco Janeček monta un motor Wanderer con transmisión cardánica en una moto y esta es la primera en llevar la marca JAWA. La moto era la 500 OHV. La marca se forma por las dos primeras letras de los apellidos de JAneček y WAnderer. La marca comienza a aparecer en los tanques de combustible de las diferentes motos.


Para 1932 JAWA lanza el modelo 175 con un motor Villiers de un cilindro y de dos tiempos, pero con transmisión por cadena. Una moto simple sin pretensiones, pero que se haría muy popular en el mercado checoslovaco.

También en 1932 lanza otro modelo popular de bajo costo: la JAWA 100 Robot. El nombre describía muy bien a la motocicleta de una singular confianza y una larga vida útil. Una moto más parecida a una bicicleta o a un ciclomotor con pedales.


La empresa JAWA cesó su actividad durante la Segunda Guerra Mundial de sus afamados motores de dos tiempos que la habían posicionado dentro del mercado de las motocicletas. Durante la ocupación nazi se trabajó en secreto para desarrollar nuevos motores que se comenzarían a fabricar luego de la liberación de Checoslovaquia.


Durante los primeros 50 años de producción la empresa JAWA, se estima, que fabricó más de 2.000.000 de motocicletasde diferentes tipos y cilindradas. También eso asociado a la confianza de sus motores que era un orgullo para industria checoslovaca.

Hoy solo veremos los primeros hasta el modelo de 1954, de esos 50 años de historia de la empresa JAWA. En otra entrega seguiremos recorriendo el sendero de las motos checoslovacas hasta llegar al año 1979.


Todo gracias a un viejo folletochecoslovaco que me ayudara a digitalizar Julián Pérez a quien le doy las gracias por su buen trabajo.

Mauricio Uldane

Thứ Ba, 15 tháng 5, 2012

Škoda 110 R 1975

Una cupe que supo tener sus días de gloria en el rally europeo. Recuerdo algunas fotos de revistas especializadas, donde se veía al Škoda 110 R corriendo carreras de rally. Pese a su pequeño motor y prestaciones se podía desenvolver muy bien en caminos de montaña. Así se lo ve en la foto, en algún paisaje checoslovaco de su época. Un auto totalmente desconocido para el mercado argentino. Por eso quise mostrárselos. Para conocer más detalles pueden visitar este enlace:


Marca: Škoda  Modelo: 110 R  Año: 1975
Motor: naftero  Ubicación: trasero  Marca: Škoda
Cilindros: 4 en línea  Cilindrada: 1.107 cm3  Diámetro: 72 mm.  Carrera: 68 mm.
Potencia: 52 CV DIN  RPM: 4.650 
Tracción: trasera  Caja de velocidades: 4 marchas adelante y retroceso
Suspensión delantera: independiente con resortes y amortiguadores hidráulicos
Suspensión trasera: independiente con ejes oscilantes
Frenos delanteros: a disco  Frenos traseros: a tambor
Neumáticos: 155 SR 14
Dimensiones: Largo:4.155 mm.  Ancho: 1.620 mm.  Alto: 1.340 mm.
Plazas: 2+2  Carga útil:220 kg.
Peso: 820 kgVelocidad máxima: 145 Km/h

Autor: Mauricio Uldane
Escaneo: Julián Pérez
Fuente: Folleto de Škoda de Checoslovaquia

Thứ Hai, 9 tháng 4, 2012

La cupe Škoda 110 R


La empresa checoslovaca Škodatuvo presencia en los rallies en los circuitos europeos. En especial en los ’60y los ’70 con diversos modelos de la empresa. La cupe Škoda 110 R fue uno de esos autos que corrieron en rally. Recuerdo haber visto fotografías de la época donde aparecía el 110 R en algún rally europeo.



Esta cupe 2+2 era un deportivo chico con motor trasero enfriado por agua. El motor de 1.107 centímetroscúbicos de cuatro cilindros en línea con una potencia de 52 CV DIN a 4.650 revoluciones por minuto. El diámetro de los cilindros era de 72 milímetros y la carrerade los pistones de 68 milímetros.


Una cupe sin parantesen las puertas con capacidad para dos adultos adelante y dos menoresen la parte trasera. La caja de cuatro velocidades era sincronizaday la tracción trasera, donde se encontraba el motor. Habrán notado, en las fotos, las ventilaciones sobre el guardabarros trasero.

Otro detalle, la tapa del tanque de nafta ubicado en la parte delantera del guardabarros delantero derecho. La suspensión delantera era independiente y el eje trasero tenía semiejes. Los frenos delanteros a disco y los traseros a tambor. Los neumáticos de medida 155 SR 14. La velocidad final de 145 kilómetros por hora.


La fábrica Škoda anunciaba en su folleto que el consumo de la cupe 110 R era de 7,2 litros cada 100 kilómetros, a una velocidad de 90 kilómetrospor hora. El largo del 110 R era de 4.155 milímetros, el ancho de 1.620 milímetros y el altode 1.340 milímetros. El peso total de 820 kilogramos y una capacidad de carga de 220 kilogramos.

Las fotoscorresponden a un folleto enviado en 1980 por la empresa Motokov, encargada de exportar automóviles checoslovacos. Estimo que el folleto debe ser de mediados de los ’70. La trompa tiene un parecido a varios deportivos chicos de la época, salvo que no tiene parrilla, por su motor trasero.


Las gracias a Julián Pérez que siempre me ayuda en el escaneo de las imágenes que aparecen en Archivo de autos.

Mauricio Uldane


Thứ Hai, 1 tháng 8, 2011

La cabina del Škoda-LIAZ 100

La respuesta a la Trivia de julio era la cabina del camión Škoda-LIAZ 100, que se fabricaba en la vieja Checoslovaquia. La cabina equipaba a dos modelos de camiones: el 100.05 y el 100.45.

Dicha cabina podía alojar a un chofer y dos pasajeros. Además tenía cucheta y portaobjetos en la cabina que era extendida. También traía dos cortinas que dejaban encerrada la cucheta para poder dormir con tranquilidad. El asiento del conductor era regulable en altura y traía sistema de amortiguación. Toda la cabina estaba soportada por amortiguadores hidráulicos para absorber los impactos de la ruta.



La dirección era hidraúlica y absorbía los impactos de las ruedas. Los frenos hidraúlicos eran asistidos por aire. Desde el interior de la cabina se podían realizar diversos chequeos al motor, ya que se accedía a él desde arriba del camión.

Los asientos de los pasajeros eran rebatibles para poder acceder a la cucheta trasera. Según el folleto que me envió la empresa Motokov, exportadora de estos camiones Škoda-LIAZ, todo estaba al alcance de la mano del conductor.


El acceso bajo de la cabina permitía subir sin problemas a personas  de baja estatura o personas corpulentas. Los ruidos del motor y el ruido de los neumáticos sobre la ruta eran absorbidos por la insonorización de la cabina del Škoda-LIAZ. Lo cual permitía hablar, escuchar la radio o dormir sin interferencias.

Los motores que equipaban a los 100.05 y 100.45 eran dos versiones. Uno el MS 637 de 270 HP a 2.000 revoluciones por minuto y el MS 638 de 304 HP a 2.000 revoluciones por minuto, ambos de seis cilindros con inyección directa de gasoil. La capacidad de carga podía ser de 36 o 38 toneladas según la versión.


Un camión de mediados de los años `70 que tenía un equipamiento, en su cabina, muy bueno para su época de fabricación. Incluso tenía cinturones de seguridad, pero sin apoyacabezas. La cabina de un camión de detrás de la famosa cortina de hierro, que ya no existe más.

Nuevamente tengo que agradecerle a Julián Peréz por le escaneados de las imágenes que acompañan esta nota.

Mauricio Uldane

Thứ Sáu, 11 tháng 3, 2011

El camión del este

El Praga V3S es un camión que fabricaba la empresa AVIA en la vieja Checoslovaquia. Un camión duro de doble tracción y una escalofriante velocidad máxima de 60 kilómetros por hora...


Las fotos de este Praga V3S son parte de un uno de los tanto folletos que me envió la empresa Motokov de Praga. Motokov era la empresa encargada de comercializar, hacia el exterior, todos los productos que empresas estatales, del rubor automotor, hacían en Checoslovaquia. Hablamos de años anteriores a 1989 y el muro de Berlín seguía en su sitio.



Durante el año 1980 recibo un sobre conteniendo los folletos que me mandó Motokov. El sobre lo tuve que ir a buscar al centro de encomiendas en el puerto. Había venido por vía marítima por lo tanto tuve que vermelas con un vista de aduana.




El tipo que me atiende me pregunta: "qué hay en el sobre". En ese preciso instante pensé "soné". Recibir un sobre de detrás de la cortina de hierro en plena dictadura no era lo mejor que te podía pasar.

"Supongo que son folletos" atiné a decirle al vista de aduana sin desmayarme. "Tengo que abrirlo" me dice el tipo en tono de amenaza. Le dije que lo abriera y cuando lo hace me mira me dice "son folletos" y le respondí "que le dije" mientras por dentro suspiraba aliviado. Por suerte Motokov no mandó ningún tipo de propaganda, sino no estaría escribiendo estas líneas.

Por supuesto que el vista de aduana tuve que pesar el sobre para poder cobrarme el impuesto interno. El sobre en la balanza acusó 2 kilos, 600 gramos, casi un bebé.



De ese sobre, hoy, les rescaté estas fotos del Praga V3S que es bastante feo, pero parece ser que era indescrutible y la empresa AVIA comenzó su fabricación en 1960.

Hay una foto muestra el motor diesel refrigerado por aire con un parecido a los viejos motores Deutz. Además ese motorcito tenía una cilindrada de 7412 centímetros cúbicos y una potencia de 98 HP o 72 kW a 2100 vueltas por minuto. Lo que se dice un motor descansado no muy ideal para hacer picadas ni sorpasos en la ruta.



Supongo que para muchos este camión será una sorpresa y para otros un pequeño monstruo. Lo que sí que pocos lo conocían antes de esta entrada.

Esta fue una rareza, habrá más con el tiempo, sepan esperar en especial Bongo.

Mauricio Uldane

Bài đăng phổ biến